Andiamo a comandare. Ragazze elettriche di Naomi Alderman - Nuvole d'inchiostro

Sfogliando le prime pagine di Ragazze elettriche (nottetempo, traduzione di Silvia Bre, pp. 446, 20 euro) incapperete in una folgorante epigrafe: «Per Margaret e per Graeme, che mi hanno mostrato i prodigi». So cosa vi state domandando. Margaret è quella Margaret? Sì, si tratta proprio di Margaret Atwood, scrittrice canadese ottantenne recentemente tornata sotto i riflettori grazie all’adattamento televisivo The Handmaid’s Tale tratto dall’omonimo romanzo. Naomi Alderman – eclettica autrice inglese – ha scritto un libro, già considerato un classico del futuro, partendo da una domanda molto semplice: «Come sarebbe andata se a comandare fossero state le donne?» Tutto ha inizio con le ragazze. In un futuro non molto diverso dal nostro cominciano ad accadere strani fenomeni: verso i quattordici, quindici anni molte di loro si accorgono di avere un dono. Una matassa alla base della clavicola, che permette loro di emettere scariche elettriche. Ed ecco che i ruoli e le posizioni di potere si ribaltano. «Il genere è come il gioco dei bussolotti. Che cos’è un uomo? È tutto ciò che non è una donna. Che cos’è una donna? È tutto ciò che non è un uomo. Se dai un colpetto sul bussolotto, suona vuoto. Se giri il bussolotto, non trovi […]