CWWH-Onlineshop - Harry Potter / Knockturn Alley (Nokturngasse) - Book Nook, Harry Potter, Buchstütze

Harry Potter / Knockturn Alley (Nokturngasse) - Book Nook, Harry Potter, Buchstütze
Harry Potter / Knockturn Alley (Nokturngasse)- Book Nook Joanne K. Rowling erschuf mit der Buchreihe um den Zauberer Schüler Harry Potter eine einzigartige imaginäre Welt die Millionen von Kindern und Erwachsenen zum Staunen und vor allem zum Lesen brachte. In den anschließend entstandenen Filmen staunten die Zuschauer nicht schlecht und viel der "Magischen" Elemente wurden fantastisch im Film umgesetzt. zu einem von ihnen gehört der Besuch der Nokturngasse und Winkelgasse die Hagrit und Harry im ersten Teil besuchen um für Harry dei benötigten Dinge für seinen Schulbesuch zu kaufen. Die Nokturngasse (im Original: Knockturn Alley), eine kleine Seitenstraße der Winkelgasse, ist bei allen anständigen Zauberern verrufen. In der Nokturngasse gibt es alle möglichen Artikel zum Betreiben schwarzer Magie. Einige zwielichtige Händler - zum Beispiel Mr Borgin - treiben heimlich Handel mit streng verbotenen Gegenständen. Zusammen mit seinem Partner Caractacus Burke besitzt er das für dunkle Geschäfte berüchtigte Raritätengeschäft namens Borgin & Burke's. Allerdings werden in der Nokturngasse auch durchaus praktische Waren verkauft, etwa der fleischfressende Schneckenschutz; der Ort ist so etwas wie das Bahnhofsviertel der Zaubererwelt. Harry landet versehentlich in dieser Gasse, nachdem er beim Benutzen des Flohnetzwerks seinen Bestimmungsort - die Winkelgasse - nicht deutlich genug ausgesprochen hat. Einige sehr zwielichtige Gestalten sprechen ihn dort an, bevor Rubeus Hagrid ihn entdeckt und zurück in die Winkelgasse bringt. Übersetzungskritik Der Originalname Knockturn Alley müsste wörtlich übersetzt "Klopfdrehgasse" heißen, allerdings wird der gesamte Name wie "nocturnally" ausgesprochen, was "nächtlich" bedeutet. Der Name hat die Doppeldeutigkeit des Originals in der Übersetzung verloren. Die Assoziation mit einer stimmungsvollen Form der Klaviermusik - Nocturne (wörtl. Nachtstück, Nachtmusik) - blieb jedoch erhalten. Der Bausatz enthält alle benötigten Teile und kann von Ihnen vor der Montage liebevoll (sowie auf unserem Beispielbild) farblich nach ihren Wünschen gestaltet werden. Zusätzlich besteht die Möglichkeit über eine Zugang im Deckel eine LED Beleuchtung mit zu integrieren so das die Gasse zusätzlich von sich aus beleuchtet ist und noch mehr Magie versprüht. Artikelbeschreibung: Material: 4mm Holz Abmessungen: ca. 13,2 x 20,5 x 31 cm (Breite x Tiefe x Höhe) Gewicht:1.00 kg Achtung, wird als unbehandelter, gelaserter Bausatz geliefert