Solar panel technology is set to be turbo-charged – but first, a few big roadblocks have to be cleared